{"id":66,"date":"2024-07-21T11:09:18","date_gmt":"2024-07-21T11:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.agepoly.ch\/?page_id=66"},"modified":"2026-04-10T08:37:33","modified_gmt":"2026-04-10T07:37:33","slug":"assemblees-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/assemblees-generales\/","title":{"rendered":"General Assemblies"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Next GA<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/agepoly.ch\/en\/2026\/09\/20\/prochaine-assemblee-generale-extraordinaire-30-septembre-2026\/\">Prochaine Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Extraordinaire: 30 septembre 2026<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-full-content\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019AGEPoly tiendra sa prochaine Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Extraordinaire le\u00a0mercredi 30 septembre 2026 \u00e0 18h15\u00a0<strong>en CM 1 2<\/strong>. Son but sera d\u2019\u00e9lire un\u00b7e nouveau\u00b7elle Copr\u00e9sident\u00b7e au Comit\u00e9 de Direction, ainsi que d&rsquo;autres \u00e9lections compl\u00e9mentaires dans les diff\u00e9rentes commissions de contr\u00f4le, et \u00e0 la Cellule de Soutien et de Respect (CSR).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>We will use the voting procedures outlined in the voting procedures section.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The documents are available in the documents section below.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agenda<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Welcome and explanation of how the General Assembly works<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Election of the scrutineers<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire d\u2019un\u00b7e copr\u00e9sident\u00b7e au Comit\u00e9 de Direction de l&rsquo;AGEPoly <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire \u00e0 la Commission de Contr\u00f4le des Comptes <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire \u00e0 la Cellule de soutien et de respect <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lections Compl\u00e9mentaires \u00e0 la Commission de Contr\u00f4le Op\u00e9rationnel<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Miscellaneous<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Items to be voted on<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Election of the scrutineers<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire d\u2019un\u00b7e copr\u00e9sident\u00b7e au Comit\u00e9 de Direction de l&rsquo;AGEPoly <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire \u00e0 la Commission de Contr\u00f4le des Comptes <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lection Compl\u00e9mentaire \u00e0 la Cellule de soutien et de respect <\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00c9lections Compl\u00e9mentaires \u00e0 la Commission de Contr\u00f4le Op\u00e9rationnel<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voting Procedures<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les votes seront organis\u00e9s par voie \u00e9lectronique. Pour cela, tu auras besoin d\u2019un ordinateur ou d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone. N\u2019h\u00e9site pas \u00e0 nous \u00e9crire si tu ne peux pas t\u2019en procurer un le jour de l\u2019AG. Toutes les informations concernant l\u2019utilisation seront pr\u00e9sent\u00e9es en d\u00e9but d\u2019AG. Pour voter, il faut \u00eatre pr\u00e9sent dans la salle.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:themeisle-blocks\/advanced-heading {\"id\":\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-1e6a8f15\",\"tag\":\"h3\",\"align\":\"left\",\"className\":\"\"} -->\n<h3 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-1e6a8f15\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-1e6a8f15\">Candidatures \u00e0 l&rsquo;\u00c9lection Compl\u00e9mentaire d&rsquo;un\u00b7e Copr\u00e9sident\u00b7e au Comit\u00e9 de Direction de l&rsquo;AGEPoly<\/h3>\n<!-- \/wp:themeisle-blocks\/advanced-heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/agepoly.ch\/en\/candidatures-election-complementaire-comite-de-direction-cop\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3257\">Retrouve ici<\/a> les candidatures au poste de copr\u00e9sident\u00b7e de l&rsquo;AGEPoly.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-top-center static-content-qna has-small-font-size\" style=\"border-width:20px;border-radius:40px;padding-top:20px;padding-right:40px;padding-bottom:20px;padding-left:40px;min-height:270px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-light-bg-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-792f99fd wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"border-radius:50px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);min-height:133px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-c-1-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-689c7018fd19ea4ec646c0a3e0119563\"><strong>What is a General Meeting?<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-cover has-large-font-size\" style=\"border-radius:50px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:1px;min-height:99px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-link-color-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5ae3705fd29f1d4eedde0d03e8f76e1d\"><strong>What is the purpose of a General Meeting?<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1cd744ace1c5fdf8cd6094b53a837879 wp-block-paragraph\"><strong>The GA is the supreme decision-making body of AGEPoly, so if you want to know what we do and have an impact on it, now is the time! Here is some context for you: there are two ordinary GAs per year, one in October-November and one in May. In addition, it happens that extraordinary GAs must be held in order to deal with \u201cnon-usual\u201d subjects or when the subjects usually dealt with during an GA must be delayed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-cover has-large-font-size\" style=\"border-radius:50px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:1px;min-height:99px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-link-color-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1ad580dd171c2a22ee161485e8316e45\"><strong><strong>Amendments<\/strong><\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-text-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-71265c06ff3607c92019610ad5770847 wp-block-paragraph\"><strong>Un amendement est une modification directement en lien avec l\u2019objet du vote.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1a10304aadd5dd3c77a0de091504c212 wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">The GA may propose amendments to the points. They must be accepted or rejected, and this in the order in which they were submitted. The collection of amendments is done via an electronic form; amendments that are not submitted in this way are not taken into account. Here is the procedure:<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-neve-text-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-86046e5d038a075225790ad5af35555e\">\n<li><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">D\u00e9crire l\u2019amendement sur <\/mark>un formulaire (disponible pendant l&rsquo;AG)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">To officially declare the amendment: raise your hand, and as soon as you have the floor, you propose the amendment orally on the point under discussion. It is at this point that the amendment is considered to be proposed, provided that it has been previously filed on the form.<\/mark><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">The amendment is posted and discussed by the Assembly.<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-14b12c31694f07f149b739d85487318c wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">The amendments will then be voted on in the order in which they were proposed orally.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-nv-site-bg-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1ghpPbxLLm0Fcm39mf-sAcOVMVTQoAewf?usp=sharing\" style=\"border-radius:10px;background-color:#3470bf\">Link: GA notes<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-nv-site-bg-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/1\/folders\/1idvTU4sk3MY2s6HIt-NUF4JTRkTQe3Ii\" style=\"border-radius:10px;background-color:#3470bf\"><strong>Link: Documents of the last GA<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-cover has-large-font-size\" style=\"border-radius:50px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:1px;min-height:99px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-neve-link-color-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-3d63b136e99885b316841a05c53a2db4\"><strong><strong><strong>Any more questions?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-neve-link-color-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-ce1fa64dcab20f7d54ac7cf64a122165 wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-neve-text-color-color\">Do not hesitate to write us an email at&nbsp;<a href=\"mailto:comite@agepoly.ch\">comite@agepoly.ch<\/a>, we will be happy to answer your questions.<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Next GA<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":95,"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3256,"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/3256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agepoly.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}